Transcripción:Cuaderno 1, foja 2

[Al margen, Junio 5 / 910 Ynforme [Informe] el Jefe Político que personas pudo notar la policía que escucharan el discurso á que se refiere. Lo acordó el C. Gobr. [Gobernador] [Rúbrica]]


C. Secretario de Gobierno
Presente,
Tengo la honra de informar á [a] usted que según el parte que con fecha de ayer me rinde el Comandante de la policía, no hubo mas novedad en la manifestación que algunos adeptos hicieron en la Estación del Ferrocarril Nacional de México á[a] D. [Don] Francisco I. Madero á [a] su paso por esta ciudad, que el discurso violento de este señor contra las autoridades del órden [orden] federal, en frases que al Comandante de policía, le parecieron subversivas, no habiéndose registrado desórdenes de ninguna clase debido seguramente á [a] la buena índole de este pueblo y á [a] la vigilancia de la policía.
Protesto á [a] usted mi atención y respeto.
San Luis Potosi [Potosí], cinco de junio de mil novecientos diez.
E J P
M Ugalde [Firma]