Pese a ser una precursora de la dramaturgia mexicana moderna, sabemos poco de Natalia Rocha de Lizarde. Por ello, la publicación digital de Amor y Traición, obra de teatro de su autoría, publicada en 1870 en la Ciudad de México, resulta indispensable en al menos dos sentidos: incentiva la valoración de esta autora de finales de siglo XIX para seguir estudiándola e impulsa el reconocimiento de otras fuentes históricas, como la dramaturgia, para reconstruir la historia de la educación de las mujeres en México más allá a de formatos tradicionales como la novela, los diarios y la correspondencia.

Esta obra inaugura formalmente la serie Resonancias. La Educación y la Universidad en el Tiempo, dedicada a la recuperación de fuentes históricas y cuyo catálogo agrupará clásicos, joyas y rarezas que forman parte central de las investigaciones producidas en el IISUE.